claridad, luminancia (en francés clarté, luminance) luminancia L en candelas por metro cuadrado [cd/m²], intensidad de una percepción luminosa. Cada sensación cromática va asociada también a una sensación de claridad, es decir, el canal de luminancia claro–oscuro complementa los dos canales de crominancia rojo–verde y azul–amarillo, p. ej. L* en el modelo de espacio de color CIELAB/CIELCH.
condiciones de iluminación (en francés conditions d’éclairage) condiciones técnicas que prevalecen durante un estímulo de color; estas incluyen el iluminante de la fuente, la influencia del entorno (neutro o coloreado, luz difusa) y el ángulo de observación (sin deslumbramiento ni reflejos).
fuente de luz (en francés source lumineuse) cualquier cuerpo autoluminiscente
dispersión de la luz (en francés dispersion de la lumière) en superficies rugosas o mates, efecto de la reflexión difusa que provoca una distribución caótica de la luz emitida. En la medición del color y la densidad de color, solo se registra la parte de luz dispersada.
Fenómeno de captación/trampa de luz (en francés, captage de la lumière) en la impresión de semitonos, en el que se impide que la luz incidente, al reflejarse en las capas superiores del sustrato, salga del sustrato, porque la capa de tinta de impresión del punto de semitono bloquea el paso; esto se produce principalmente en sustratos con baja opacidad y aumenta la ganancia de punto de la impresión de semitono. La intensidad del efecto también…
solidez a la luz (en francés solidité à la lumière) estabilidad al envejecimiento de pigmentos y colorantes frente a los rayos UV de la luz natural (simulada con lámparas de xenón de alta presión según ISO 12040, determinada como resistencia a la decoloración (résistance à la décoloration) de la Escala de Lana Azul según DIN EN ISO 105-B01).
Luz (En francés, lumière) rango de longitud de onda de la radiación visible del espectro electromagnético, aprox. de 380 a 780 nanómetros.
LED, diodo emisor de luz (en francés DEL diode électroluminescente) fuente de luz semiconductora que, dependiendo de su diseño, puede emitir rangos de longitud de onda desde estrechos hasta de banda ancha. Ejemplos de aplicaciones: formación de imágenes de tambores fotoconductores en sistemas de impresión digital, fuente de luz en dispositivos de medición espectral como alternativa a la bombilla de gas, simulación de iluminantes aleatorios en cabinas de evaluación de color (patente: Just Normlicht), retroiluminación…
LCH, luminosidad–croma–tono (en francés clarté) – croma – teinte véase CIELAB
LCD, pantalla de cristal líquido (En francés écran à cristaux liquides) véase pantalla de matriz activa
diodo láser, LD (en francés diode) fuente de radiación semiconductora láser relacionada con el LED, con rangos de emisión en el infrarrojo, rojo y violeta; las aplicaciones incluyen la iluminación de planchas de impresión.
láser, amplificación de luz por emisión estimulada de radiación (en francés laser) fuente de luz técnica con propiedades especiales de los rayos emitidos: 1. monocromática (rango de longitud de onda extremadamente estrecho, limitado exactamente a 0,1 nanómetros), 2. coherente (trayectoria predecible y propiedades de interferencia mediante alta constancia de la longitud de onda, importante por ejemplo en medición de distancias, holografía); 3. paralela (capacidad de concentración ideal para altas densidades de energía); por lo tanto,…
Kubelka-Munk: véase relación de absorción-dispersión
La teoría del color de Küppers (en francés, théorie des couleurs de Küppers) es una teoría de la percepción y la reproducción del color desarrollada por Harald Küppers. No se basa en las recomendaciones de la CIE ni en las normas DIN y, por esta y otras razones, resulta controvertida. Küppers redefinió los máximos de los tres niveles de sensibilidad de los conos, a diferencia de los valores de la CIE de 1931, concretamente en…
¿Qué es el contraste de imagen posterior? Contraste de imagen posterior (en francés contraste successif): imagen posterior que aparece en el respectivo color complementario que los estímulos de color dejan en la retina durante algunos segundos (perceptible al cerrar los ojos) y que tienen un efecto adverso en la capacidad de evaluar los colores. Consideración en la práctica: Al comparar diferentes pares de colores, se deben dar a los ojos pausas de relajación más largas…
¿Qué es el entintado sin llaves y la tecnología de tren de tinta corto? El entintado sin llaves y la tecnología de tren de tinta corto (en francés technologie d’encrage court) es un grupo de procesos adaptado por KBA de la flexografía para la impresión offset y optimizado para offset sin agua (offset de pliegos: Gravuflow y MetroPrint, coldset: Newsflow) para el coloreado de la forma impresora sin efecto fantasma; características: cámara de rasqueta sin…
¿Qué es el kelvin? Kelvin (en francés kelvin) unidad del SI de medida K (sin el símbolo °), que debe su nombre al físico británico William Thomson Kelvin de Largs, para la temperatura absoluta T. En el caso de las temperaturas de color, no se permite la conversión a °C o °F. Obtenga más información sobre el kelvin y el índice de luz natural y artificial.
¿Qué es “K”? “K” abreviatura internacional de la tinta negra acromática de impresión de proceso (“key”). Obtenga más información sobre el modelo de color CMYK.
¿Qué es la cantidad de tinta de cobertura mínima? La cantidad de tinta de cobertura mínima (en francés seuil de couverture) (en g/m²) es la cantidad de tinta de impresión necesaria para crear una película sólida sobre el sustrato; medida indirecta de la suavidad del sustrato, ya que cuanto menor sea la cantidad de tinta de cobertura mínima, mayor será la suavidad.
¿Qué es el JPEG, Joint Photographic Expert Group? JPEG, Joint Photographic Expert Group: grupo de expertos de CCITT/ISO que desarrolló el formato gráfico de píxeles comprimibles JFIF (JPEG File Interchange Format, .jpg) y un procedimiento de vídeo relacionado (Motion JPEG, MJPEG, MP4). Cuanto mayor es la compresión, mayor es la pérdida de información, lo que se hace evidente a través de molestos artefactos en la imagen; incluso cuando el archivo JPEG está disponible en RGB,…
